WELKOM OP DE WEBSITE VAN DE AMICALE VAN BELGISCHE CITROEN CLUBS
BIENVENUE SUR LE SITE DES CLUBS CITROEN BELGES
Voor onze buitenlandse vrienden (Fransen, Nederlanders, enz.) moet je een vrijstelling aanvragen (geldig voor 5 jaar) op de LEZ-website van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Pour nos amis étrangers (Français, Néerlandais, ...) il est impératif de demander une dérogation (valable 5 ans) sur le site LEZ de la Région de Bruxelles-Capitale.
Op 4 mei is het feest op de Tervurenlaan.
Houd er rekening mee dat de laan afgesloten zal zijn vanaf de kruising met de Woluwelaan (Trammuseum) tot aan het Jubelpark.
Wie uit het noorden van het land komt, doorkruist Brussel (bijvoorbeeld Koekelberg, A. Cordytunnel) en bereikt de Esplanade via de Belliardstraat en vervolgens de Nerviërslaan.
Als je uit het zuiden van het land komt, raden we je aan om de Esplanade van het Jubelpark te bereiken via de Waversesteenweg, de Oudergemselaan en de Nerviërslaan.
Le 4 mai c'est la fête de l'avenue de Tervuren.
Attention celle-ci sera dès lors fermée depuis sa jonction avec l'Avenue de la Woluwe (Musée du Tram) jusqu'au Cinquantenaire.
Pour ceux qui viennent du sud du pays, il vous est donc conseillé de rejoindre l'Esplanade du Cinquantenaire par la Chaussée de Wavre, l'avenue d'Auderghem et l'avenue des Nerviens.
Pour ceux qui viennent du nord du pays, traverser Bruxelles (par exemple Koekelberg, tunnel A. Cordy) et remonter vers l'Esplanade par la rue Belliard puis l'avenue des Nerviens.